Interpretación

Esta conferencia se impartirá en español. Se ofrecerá interpretación simultánea al inglés en las sesiones que se indican a continuación.
Day 1
14 Oct 2026

*

No se ofrecerá servicio de interpretación el miércoles.
Day 2
15 Oct 2026

Sesión de Bienvenida*

* Interpretación simultánea al inglés

Plenary: Nuestra unidad es poder*

Mediante un diálogo con promotoras y líderes comunitarios, exploraremos las realidades que enfrentan las comunidades inmigrantes en el contexto actual. Los panelistas compartirán sus experiencias, perspectivas y estrategias de acción,...
Read More
Suguet Lopez
Veronica Carrizales
Romina Martinez
Juan Carrillo
Shanteny Jackson

Estableciendo límites saludables de la promotora al servir a nuestra comunidad*

Las promotoras y promotores dedican su vida a servir a los demás, pero ¿quién cuida de ellas? Este taller interactivo explora los límites saludables, la fatiga por compasión, el agotamiento...
Read More
Hugo R. Ramírez

Celulares como herramientas de poder: Google Sheets y Google Docs para promotoras y CHWs*

Las promotoras usan sus celulares diariamente, pero muchas no han recibido capacitación para convertirlos en herramientas profesionales. Este taller les ayudará a documentar mejor, ahorrar tiempo, organizar información y comunicarse...
Read More
Rosa Lopez

Juntos tenemos mas poder: alianzas con las agencias de salud pública

En este taller, promotoras y promotores, CHWs y las agencias de salud pública explorarán cómo, como socias, impulsan la equidad en salud y la justicia en salud. Al combinar la...
Read More

Trauma: entender para sanar*

En este taller interactivo, reflexivo e informativo, las promotoras y promotores aprenderán el impacto de las Experiencias Adversas en la Infancia (ACEs, por sus siglas en inglés) en su salud...
Read More
Silvia Esqueda

Más allá de la supervivencia: prosperidad y caminos hacia la movilidad económica*

¿Qué estamos tratando de lograr cuando hablamos de bienestar económico? Este taller interactivo invita a las promotoras y promotores a reflexionar sobre la relación entre salud, bienestar económico y prosperidad....
Read More
Day 3
16 Oct 2026

Inyecciones para bajar de peso: hechos, mitos y educación comunitaria**

Inyecciones para bajar de peso como Ozempic, Wegovy, Zepbound y Mounjaro han generado tanto interés como desinformación en muchas comunidades. En este taller interactivo, se brindará a las promotoras y...
Read More

Plato saludable, colón saludable: creando una receta para la prevención del cáncer colorrectal*

El cáncer colorrectal es la segunda causa principal de muerte por cáncer entre hispanos y latinos. En este taller interactivo, promotoras y promotores aprenderán sobre el cáncer colorrectal, las pruebas...
Read More

Plenary: Nuestro amor es esperanza: El regalo de abogar*

Reflexionar sobre cómo la abogacía nace del amor por nuestra comunidad y se convierte en un legado de esperanza. A través de la palabra y de una experiencia colectiva de...
Read More
Danza Azteca Citlaltonac
Silvia Esqueda
Rosa Martha Zárate Macías
1:30 pm – 3:00 pm

Clausura*